martes, 20 de abril de 2010

De Kaank´Uun a Cancún y de regreso... V.2.0

El paso de Kaank´Uun a Cancún fue en muchos sentidos bueno para la zona, y en muchos otros malo...


Se trajo infraestructura a una hermosa isla del caribe, lo cual nos hace posible visitarla con todas las comodidades, é incluso, lujos...

Destruyó el manglar y alteró el equilibrio de las playas, mismo que se sigue alterando cada año con el afan de ganarle espacio al mar...

Se reactivó la economía en una zona que era enteramente de pescadores, creando una oferta turística a la altura de las mejores zonas del mundo...

Se desplazó a los pescadores y se les forzó (en muchos casos) a trabajar en algo que no es lo que ellos querían ni lo que sus abuelos hicieron...

Se creo una enorme oferta de trabajo que alcanza a todo el sureste de México...

Y se creo también una ciudad que crece y cambia según los intereses de una barra hotelera y no de la gente que habita en ella...

Los cancunenses tenemos más de 20 km de hoteles, bares y restaurantes, y ni uno solo de estos está pensado para nosotros...


Osea que, vivir en Cancún implica tener una de las mejores zonas hoteleras y turisticas del mundo sin poderla disfrutar. Solo hay 5 accesos a la playa en 25 km, todos lo precios están en dolares é incluso muchas veces nos hablan en inglés....



De Kaank´Uun a Cancún y de regreso...

La verdad en internet practicamente no hay entradas del tema. Así que escogí esta que fue la que mejor me pareció. No puedo confirmar la información.

Existen dos versiones del origen del nombre, que generalmente varían de acuerdo con la pronunciación en idioma maya:

1.-La primera y más extendida nos dice que su nombre en maya significa "nido de serpientes".

2.-La segunda versión señala que su origen en lengua maya es Ka'an Ku´un que significa Serpiente Amarilla, esta teoría se sustenta en que la porción isleña de Cancún (conocida internacionalmente como Zona Hotelera) tiene forma de letra "C" invertida, que al amanecer, la hace parecer como una serpiente amarilla por el Sol que alumbra a las brillantes arenas, de cremoso color.


Estas son otras posibilidades que me gustaron.

-Kan khun - nido de serpientes
-Kaank uun - serpiente de oro
-Kan kun - nido u olla de serpientes

lunes, 22 de febrero de 2010

A MODO DE PRESENTACIÓN

Espacio para plantear alternativas a todo lo que nos hace quejarnos de Cancún.

Basta solo quejarnos y no hacer nada. Basta hacer algo que no sirva para nada.

Porque creemos que solos no podemos hacer nada, pero que si queremos hacer algo tenemos que empezar a hacerlo nosotros solos.